translate outward facing text to Norwegian

3 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/Lexer.java b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/Lexer.java
index 517f0e5..b767190 100644
--- a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/Lexer.java
+++ b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/Lexer.java
@@ -72,9 +72,9 @@ public class Lexer {
       position++;
     }
 
-    tokens.add(new Token(EOF, "End of File", new Position(line, column)));
+    tokens.add(new Token(EOF, "Filslutt", new Position(line, column)));
     if (Main.VERBOSE) {
-      IO.println("======= Lexer =======");
+      IO.println("======= Leksikalsk analyse =======");
       tokens.forEach(token -> IO.println(token.type().toString() + ": " + token.value()));
       IO.println("\n\n\n\n");
     }
diff --git a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/LexerState.java b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/LexerState.java
index deac767..f574394 100644
--- a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/LexerState.java
+++ b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/LexerState.java
@@ -4,7 +4,7 @@ public enum LexerState {
   NORMAL,           // reading regular tokens
   IN_STRING,        // inside a string (after ")
   IN_WORD,          // reading a keyword or identifier
-  IN_TYPE,          // reading a type (i32, string, ...)
+  IN_TYPE,          // reading a type (i32, streng, ...)
   IN_SINGLE_LINE_COMMENT, // reading a single line comment
   IN_MULTI_LINE_COMMENT, // reading a multi line comment
 }
diff --git a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/TokenType.java b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/TokenType.java
index 40b9d2e..f7a7da4 100644
--- a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/TokenType.java
+++ b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/tokenization/TokenType.java
@@ -5,9 +5,9 @@ public enum TokenType {
   IDENTIFIER,       // variable_1
   STRING_LITERAL,   // "Hello, World!"
   COLON,            // : (set x[:] int = ...)
-  TYPE,             // string, i32, i16?, my_type, ... (? makes nullable)
+  TYPE,             // streng, i32, i16?, my_type, ... (? makes nullable)
   ASSIGN,           // =
-  NULLABLE,         // ? (x = string?;)
+  NULLABLE,         // ? (x = streng?;)
   LPAREN,           // (
   RPAREN,           // )
   SEMICOLON,        // ;