From ef85091be57ecef84e97799d56b3d9c4600ca1c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elias Haugsbakk <elias.haugsbakk@gmail.com>
Date: Mon, 21 Sep 2026 15:04:26 +0200
Subject: translate outward facing text to Norwegian

---
 .../kompilator/asmGeneration/AssemblyBuilder.java            | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/asmGeneration')

diff --git a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/asmGeneration/AssemblyBuilder.java b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/asmGeneration/AssemblyBuilder.java
index 7137e82..42fbefa 100644
--- a/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/asmGeneration/AssemblyBuilder.java
+++ b/src/main/java/no/eliashaugsbakk/kompilator/asmGeneration/AssemblyBuilder.java
@@ -87,7 +87,7 @@ public class AssemblyBuilder {
       this.bss.append(String.format("""
           %s: .skip 8
           """, alloc.name()));
-    } else if (alloc.type().equals("string")) {
+    } else if (alloc.type().equals("streng")) {
       String pointer = alloc.name() + "_ptr";
       this.rodata.append(String.format("""
           %s: .ascii "%s"
@@ -96,17 +96,17 @@ public class AssemblyBuilder {
           %s: .quad %s
           """, alloc.name(), pointer));
     } else {
-      throw new AssemblyBuilderException("Not a supported type");
+      throw new AssemblyBuilderException("Typen støttes ikke");
     }
   }
 
   private void handleAllocRO(Alloc alloc) {
-    if (alloc.type().equals("string")) {
+    if (alloc.type().equals("streng")) {
       this.rodata.append(String.format("""
           %s: .ascii "%s"
           """, alloc.name(), alloc.initializer()));
     } else {
-      throw new AssemblyBuilderException("Not a supported type to skriv");
+      throw new AssemblyBuilderException("Typen støttes ikke av skriv");
     }
   }
 
@@ -114,13 +114,13 @@ public class AssemblyBuilder {
     if (call.fn().equals("skriv")) {
       handlePrint(call);
     } else {
-      throw new AssemblyBuilderException("unknown call type: " + call.fn());
+      throw new AssemblyBuilderException("Ukjent kalltype: " + call.fn());
     }
   }
 
   void handlePrint(Call call) {
     if (call.args().size() != 1) {
-      throw new AssemblyBuilderException("Print only supports one argument");
+      throw new AssemblyBuilderException("Utskrift støtter bare ett argument");
     }
     String variableName = call.args().getFirst();
     StringVar var = this.stringVariables.get(variableName);
-- 
cgit v1.2.3